Нам нужен файловый менеджер. Поставим его из портов. Переходим в каталог с менеджером

# cd /usr/ports/misc/mc

Устанавливаем командой

# make install clean

Все параметры оставляем по умолчанию. Просто жмем Enter на все вопросы в процессе установки. Эта установка займет продолжительное время, так как будут подтянуты все зависимости и установлены необходимые библиотеки.
По завершении установки надо выйти

# exit

и снова зайти в систему, в командной строке набираем

# mc